Ron Graham
http://www.raptureready.com/featured/graham/g141.html
traduzido por Pedro Antonio Dourado de Rezende
    
Um artigo recente que circula
      em
      vários sites de notícias proclamou que 24% dos americanos
      fizeram
      saber que eles acreditam que Barack Obama é muçulmano, e
      não
      cristão, de modo que a mídia está agora em um frenesi
      para provar
      o seu cristianismo. O fato de que tudo que ele faz é
      contrário a
      Deus, e o fato de que ele promove a fé muçulmana a cada
      chance que
      ele recebe, não pode ter nada a ver com essa gente acreditar que
      ele
      seje muçulmano, ou poderia? Talvez o fato de que ele nasceu em uma
      família muçulmana, com um pai muçulmano, tem algo a
      ver com a fé
      que abraça. Os muçulmanos afirmam que todas as
      crianças nascidas
      em famílias muçulmanas são doutrinadas na fé
      islâmica. Então,
      onde isso deixaria Barack Obama? 
      
      A
      verdade é que o Obama nunca negou publicamente sua fé
      muçulmana, e
      o fato de que ele goza de uma associação especialmente
      próxima com
      quem adere à religião do Islã poderia ser parte da
      razão pela
      qual muitos consideram ele um muçulmano que tenta se esconder em
      pele de cordeiro. E quando
      olhamos para as pessoas em volta dele que declaram que Obama é um
      cristão, podemos facilmente ver que essas pessoas não
      têm noção
      do que seja a fé cristã. 
      
      Considere o seguinte: esses
      Obameiros dizem que ele reza todos os dias, mas isso também os
      muçulmanos fazem. Dizem que ele tem assessores cristãos (o
      que é
      discutível), mas ele também cercou-se de assessores
      muçulmanos.
      Dizem que ele tem sua própria maneira especial de ver a
      ressurreição, sim, como fazem todos os muçulmanos (em
      suas mentes
      ela não aconteceu). E os marqueteiros que falam por Obama a
      respeito
      de sua fé religiosa, bem como a mídia, acham que essas
      coisas
      provam que ele é um cristão. 
      O
      fato é que aqueles entre nós que já nasceram de novo
      sabem que há
      apenas uma maneira de se tornar um cristão. E não é
      por
      meio do gestos considerados pela mídia como prova suficiente de
      fé
      cristã. Ser um "cristão"
      exige compromisso com Cristo, o que muitas vezes leva a confrontos,
      com a necessidade de se sacrificar laços familiares, amizades,
      mesmo
      os empregos, pela nossa fé. Acreditar em Jesus Cristo como
      Senhor e Salvador é uma busca completa, pela vida inteira.
      Não
      há realmente nenhuma dificuldade em se aceitar na verdade do
      Evangelho de Cristo, a dificuldade está em se abraçar essa
      verdade
      para a própria vida. 
      
      Como posso ser salvo?
      "Disseram-lhe: Que faremos,
      para que possamos realizar as obras de Deus? Jesus respondeu, e
      disse-lhes: Isto é obra de Deus, para que creiais naquele que ele
      enviou." João 6:28-29. O povo foi ter com Jesus enquanto Ele
      estava em Cafarnaum e perguntou-lhe o que deveriam fazer para
      realizar as obras de Deus. Em outras palavras, o que eles
      devem fazer para serem salvos? E qual foi a resposta de Jesus? "...
      Que creiais naquele que ele (Deus o Pai) vos enviou." João 6:29
      b. Como podemos crer? Colocando
      a nossa fé, nossa confiança, nossa própria vida nas
      mãos de
      Jesus. No momento que fazemos isto, somos instantaneamente renascidos
      (justificados aos olhos do Pai), salvos para a eternidade. 
      
      Esse
      não é um sistema comum de crenças a que Jesus
      está se referindo.
      Não, nossa vida vai passar por uma
      mudança sobrenatural. Até mesmo os membros da nossa
      própria
      família podem perguntar: "O que aconteceu com você?"
      Alguns podem até nos renegar. Quando nos tornamos nascidos de novo,
      nascidos do alto, nascidos de Deus, começamos uma vida totalmente
      nova, com uma família totalmente
      diferente. Nossa fé reside agora em Deus. Nós que nascemos
      de novo
      confiamos em Deus e acreditamos na sua palavra infalível. 
      
      Muitos
      ouvem Obama dizer que é cristão e acreditam. Por quê?
      Porque essas pessoas não têm
      noção do que significa nascer de novo. Já ouvi muitas
      vezes Obama,
      mas eu nunca ouvi ele dizer que nasceu de novo, ou quando e onde
      ocorreu a sua conversão. Eu o ouvi dizer, no entanto, que ele
      acredita que há muitos caminhos que levam ao Céu, o que me
      diz que
      ele acredita que nosso Senhor Jesus Cristo, aquele a quem ele diz
      seguir, é um mentiroso (João 14:6). 
      
      "Você está
      sendo judicioso, Ron." Eu? Sempre que escrevo
      sobre Obama, sou previsivelmente admoestado com o versículo da
      Bíblia que diz "Não julgueis, para que não sejais
      julgados."
      Mateus 7:1. Desculpe-me, mas Jesus também dá a seguinte
      advertência: "Não julgueis segundo a aparência, mas
      julgueis
      com julgamento justo." João 7:24. Novamente,
      previsivelmente, essa passagem é convenientemente omitida. 
      
      A
      palavra grega traduzida por “julgar” é "krino", que
      significa "pôr em causa". Trata-se do que Jesus quer dizer
      quando diz "julgar com julgamento justo". Estamos
      a pôr em causa as ações anti-bíblicas de
      indivíduos e o
      discernir por nós mesmos se devemos ou não seguir tal
      pessoa. Isso
      é algo que faz muita falta na comunidade cristã de hoje.
      Parece
      que todos têm medo de serem acusados de julgar os outros. Essa
      deturpação das escrituras vem principalmente daqueles que
      não
      estão seguindo a Jesus, e ainda mostrando escasso conhecimento
      bíblico. Quando esse versículo é usado, é
      sempre em
      relação a alguém condenando outrem por atitude
      aparentemente
      judiciosa. Os cristãos não tem
      que condenar, mas devem julgar -- no sentido de pôr em causa -- as
      ações de outros usando para isso o discernimento
      bíblico. 
      
      Obama
      não exibe devoção a Jesus Cristo, na verdade o oposto
      é
      verdadeiro. Ninguém pode ser um seguidor de Jesus Cristo
      enquanto estiver tão firme contra ele. Nenhum
      crente nascido de novo em Cristo vai promover e fazer progredir a
      religião islâmica. Obama, além de seguir a agenda de
      Satanás ao
      promover e declarar que o Islã é uma religião de
      paz,está
      seguindo totalmente a Satanás em outras áreas também.
      Obama
      é o presidente mais pró aborto na história dos
      Estados Unidos. Se
      ele conhecesse sua Bíblia e acreditasse que ela é a
      inerrante
      Palavra de Deus, ele jamais poderia apoiar o assassinato de
      inocentes. 
      
      Obama, como presidente em exercício, é o
      mais aberto e visível defensor da agenda homossexual em nossa
      história. Como pode um crente
      nascido de novo em Cristo ficar tão contrário a Deus e
      à Sua
      Palavra? Como pode qualquer seguidor de Jesus Cristo chamar o
      mal de bem e o bem de mal? "Ai
      dos que ao mal chamam bem, e ao bem mal, que mudam as trevas em luz e
      a luz em trevas, e fazem do amargo doce e do doce amargo! Ai dos que
      são sábios a seus próprios olhos, e prudentes em seu
      próprio
      juízo! "Isaías 5:20-21. Antigo Testamento ou Novo, ficar
      contra Deus em qualquer sentido é ignorar a
      admoestação de Jesus:
      "Se me amais guardareis os meus mandamentos" João 14:15.
      
      
      Aqui está um outro fato que não deve ser esquecido: Quem
      apóia Obama também apóia as mesmas agendas
      satânicas. Quer
      você concorde ou não com esta minha afirmação
      é inconseqüente,
      é a posição de Deus sobre estas questões que
      me interessa, e é
      lá que eu tomo minha posição usando discernimento
      bíblico. 
      
      Nem
      todo mundo adora o Deus da Bíblia, mas multidões adoram o
      deus
      deste mundo. No entanto, eles acreditam que estão adorando o Deus
      de
      Abraão, Isaac e Jacob. Os
      verdadeiros cristãos sabem que Jesus Cristo é o Criador do
      Universo, e o único Deus digno de nossa adoração. 
      
      Por
      que ninguém pergunta se Obama acredita que Jesus Cristo é
      tudo o
      que a Bíblia diz que Ele é? Vou lhe dizer por quê. Em
      um vídeo do YouTube Obama admitiu não ter nenhuma
      confiança na
      Bíblia. Neste mesmo vídeo, ele faz declarações
      sobre o fato de
      que acredita que Jesus é um grande professor, um grande
      humanitário,
      mas nunca nesse vídeo ou de qualquer de seus discursos ele se
      refere
      a Jesus Cristo como Deus Todo-Poderoso. Obama deprecia a Bíblia,
      mas
      pergunte-o sobre o que ele pensa a respeito do Corão, e você
      vai
      logo ver onde está sua lealdade. 
      
      Talvez algum dia, Obama vai
      seguir o seu próprio mantra e fazer uma “mudança”. Ele pode
      um
      dia ver a verdade e a verdade torná-lo um verdadeiro seguidor de
      Jesus Cristo. Cada um de nós deve estar rezando para que esse
      dia chegar logo. Mas, até aqui
      esse dia ainda não se concretizou, e nada que vejo proveniente
      deste
      homem indica que uma experiência de conversão esteja sequer
      no
      horizonte. 
      
      Eu serei o primeiro a admitir que todos nós somos
      pecadores, mas todos os crentes nascidos de novo em Cristo creem que
      a Bíblia é a inerrante Palavra de Deus e que essas palavras
      não
      devem ser menosprezadas. Obama afirma que a Bíblia contém
      numerosos versículos obscuros. Não, não há
      nada de vago, obscuro,
      ambíguo ou duvidoso sobre a Palavra de Deus. 
      
      Muitas pessoas
      afirmam ser cristãos, assim como Obama, mas a prova está na
      ação.
      "Vocês devem conhecê-los
      pelos seus frutos. Mesmo assim, toda árvore boa dá bons
      frutos, mas a árvore má dará frutos ruins. Uma
      árvore boa não pode dar maus frutos, nem a árvore
      má dar frutos
      bons. Toda a árvore que não der bom fruto será
      cortada, e
      lançada ao fogo. Portanto, pelos seus frutos os conhecereis. Nem
      todo o que me diz: Senhor, Senhor, Senhor, entrará no reino dos
      céus, mas aquele que faz a vontade de meu Pai que está nos
      céus."
      Mateus 7:16-21. 
      
      O fruto que os EUA e o resto do mundo
      vê vindo de Obama está longe de ser algo que pode sequer
      parecer
      com uma árvore boa trazendo bons frutos. Tudo
      o que vemos é corrupção e mentiras "nem a
      árvore má dar
      frutos bons." Jesus diz que toda árvore que não produzir
      bons
      frutos deve ser cortada e lançada ao fogo. 
      
      Obama diz que
      esta nação não é uma nação
      cristã, uma afirmação que parece
      ser-lhe motivo de orgulho. Eu concordo que este país está
      longe de ser uma "nação cristã", mas foi criada em
      princípios cristãos uns meros dois séculos
      atrás. No
      entanto, eu nunca ouvi esse fato abordado em qualquer dos discursos
      de Obama. 
      
      Ele afirma que os muçulmanos são responsáveis
      pela maioria das inovações ocorridas ao longo dos
      últimos séculos.
      Para dizer isso seria necessário excluir a massa de
      inovações
      feitas pelos judeus. É claro que
      sabemos que os muçulmanos odeiam os judeus, pelo que não
      há nada
      de alarmante nessa declaração de Obama quando se compreende
      quem e
      o que Obama realmente é. 
      
      Barack Obama acredita que os
      muçulmanos adoram o único Deus verdadeiro. Ele acredita
      nessa
      falsidade, porque ele é muçulmano e está ao lado
      deles. Nenhum
      verdadeiro seguidor de Jesus Cristo jamais diria a frase "os
      muçulmanos adoram o único Deus verdadeiro." É
      impossível
      fazer essa declaração se o Espírito Santo de Deus
      habita em você.
      Por quê? Porque o deus da lua na Babilônia é a
      antítese do
      Deus Todo-Poderoso. 
      
      Como
      afirmado anteriormente, há mais em ser um cristão do que a
      mídia
      nos EUA, ou mesmo muitos cidadãos americanos. compreendem. Em
      geral,
      a maioria das pessoas não têm compreensão da palavra
      de Deus. Nas
      mentes desses dois grupos, a mídia e muitos cidadãos
      americanos,
      quem diz que é um cristão
      deve ser cristão. Senão, por que alguém iria fazer
      uma
      reivindicação tão estranha? Por
      que alguém iria querer ser algo que muitos americanos, bem como
      grande parte da mídia, deploram? No caso de Obama, afirmar ser
      cristão influencia pessoas. Melhor dito, rende-lhe votos dos
      cristãos desinformados, sua afirmação falsa de que
      é um deles. 
      
      
      Amigos, Obama não é cristão, e aqueles 24% dos
      americanos
      que foram pesquisados recentemente que disseram acreditar que ele é
      muçulmano é que estão 100% corretos. Seremos
      forçado a viver
      nesse país sob o regime deste presidente socialista, marxista, e
      muçulmano por dois mandatos completos? Deus nos livre. Pois a
      América talvez não consiga sobreviver um mandato completo de
      Obama.
      Se você é um cristão, um
      verdadeiro crente nascido de novo em Cristo, e você ainda não
      vê a
      verdade sobre este homem, segure as pontas; você em breve
      verá.
      
      
      Existe uma maldição sobre esta Nação, meus
      amigos, e seu
      nome é Barack Hussein Obama. Ore por intervenção de
      Deus
      neste assunto, e logo. 
      
      Deus abençoe a todos, 
      
      Ron
      Graham 
      
      twotug@embarqmail.com